armée du salut national anti-japonaise du nord-est meaning in English

northeast anti-japanese national salvation army

After the League of Nations refused to do more than voice its disapproval, there were many small guerrilla organizations which resisted Japanese and Manchu rule: Jilin Self-Defence Army Chinese People's National Salvation Army Northeastern Volunteer Righteous & Brave Fighters Northeastern Loyal and Brave Army Northeast People's Anti-Japanese Volunteer Army Northeast Anti-Japanese National Salvation Army Heilungkiang National Salvation Army Anti-Japanese Army For The Salvation Of The Country Besides these armies there were other forces under leaders like Lao Pie-fang and others.
Quelques-unes de ces armées de volontaires : Armée d'autodéfense de Jilin Armée du salut national populaire de Chine Combattants braves et vertueux volontaires du Nord-Est Armée brave et loyale du Nord-Est Armée volontaire anti-japonaise populaire du Nord-Est Armée du salut national anti-japonaise du Nord-Est Armée du salut national de Heilungkiang Armée anti-japonaise pour le salut du pays Armée révolutionnaire populaire du Nord-Est Aux côtés de ces armées combattent d'autres forces comme celles de Lao Pie-fang entre autres.